1. <form id='hcq9d'></form>
        <bdo id='hcq9d'><sup id='hcq9d'><div id='hcq9d'><bdo id='hcq9d'></bdo></div></sup></bdo>

          • 当前位置

            首页> 李白>>赤壁歌送别

            赤壁歌送别

            作者:李白

            原文:

            二龙争战决雌雄,赤壁楼船扫地空。
            烈火张天照云海,周瑜于此破曹公。
            君去沧江望澄碧,鲸鲵唐突留馀迹。
            一一书来报故人,我欲因之壮心魄。

            翻译及赏析:

            犹如二龙争战以决雌雄,赤壁一战,的楼船被一扫而空。烈火熊熊焰烟冲天,照耀云海,周瑜于此地大破曹公。
            君去大江观看青碧澄明的江水,看到了当时留下的大鲸演行争斗的遗迹。请您将实地的观感一一写信给我,使我看过信后也大快一下壮心。

            ⑴二龙:指争战之双方。此指曹操和孙权。雌雄:指输赢。
            ⑵“赤壁”句:建安十二年(208年),刘备与孙权联合与曹操在赤壁作战。周瑜用黄盖诈降计,“盖放诸船同时发火,时风威猛,悉延烧岸上营落。顷之,烟炎涨天,人马烧溺死者甚众”(见《三国志·吴书·周瑜传》。
            ⑶沧江:指长江,因古时长江较清澈呈青苍色,故称。望:一作“弄”。
            ⑷鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。《左传·宣公十二年》“古者明王伐不敬。取其鲸鲵而封之,以为大戮。”杜预注:“鲸鲵,人鱼名,以喻不义之人吞食小国。”此指曹操与孙刘联军鏖兵的军队。

              推荐阅读:

              赤壁歌送别拼音版

            上一篇:子夜吴歌·春歌     下一篇:采莲曲
            赤壁歌送别所属专题:地名 咏史怀古 送别 本文《赤壁歌送别》链接:http://www.lebeaum.com/shi133934