• <tr id='7061t'><strong id='7061t'></strong><small id='7061t'></small><button id='7061t'></button><li id='7061t'><noscript id='7061t'><big id='7061t'></big><dt id='7061t'></dt></noscript></li></tr><ol id='7061t'><option id='7061t'><table id='7061t'><blockquote id='7061t'><tbody id='7061t'></tbody></blockquote></table></option></ol><u id='7061t'></u><kbd id='7061t'><kbd id='7061t'></kbd></kbd>

    <code id='7061t'><strong id='7061t'></strong></code>

    <fieldset id='7061t'></fieldset>
          <span id='7061t'></span>

              <ins id='7061t'></ins>
              <acronym id='7061t'><em id='7061t'></em><td id='7061t'><div id='7061t'></div></td></acronym><address id='7061t'><big id='7061t'><big id='7061t'></big><legend id='7061t'></legend></big></address>

              <i id='7061t'><div id='7061t'><ins id='7061t'></ins></div></i>
              <i id='7061t'></i>
            1. <dl id='7061t'></dl>
              1. 当前位置

                首页> 王勃>>江亭夜月送别二首

                江亭夜月送别二首

                作者:王勃

                原文:

                江送巴南水,山横塞北云。
                津亭秋月夜,谁见泣离群?

                乱烟笼碧砌,飞月向南端。
                寂寞离亭掩,江山此夜寒。

                翻译及赏析:

                长江远远地送走了从巴南来的流水,大山横亘,仿佛嵌入了塞北的云层。
                秋天明月夜,在这渡口亭子里,谁见过在离别时哭哭啼啼的呢?

                乱糟糟的烟雾笼罩着青绿的台阶,高高的月亮照耀着江亭的南门。
                离亭的门关闭着,周围寂静无声;今夜里大江与高山都显得那么凄凉。

                ⑴巴南:地名,在今重庆市。
                ⑵横:横亘。
                ⑶塞北:指长城以北。亦泛指我国北边地区。
                ⑷津亭:古在渡口建亭,供旅客休息。津,渡口。
                ⑸泣:哭泣。
                ⑹离群:离开同伴。
                ⑺乱烟:凌乱的烟雾。
                ⑻笼:笼罩。
                ⑼碧砌:青石台阶。
                ⑽飞月:悬在高空的月亮。
                ⑾掩:掩盖,掩映。
                ⑿江山:江水和高山。

                  推荐阅读:

                  江亭夜月送别二首拼音版

                上一篇:落花落     下一篇:秋夜长
                江亭夜月送别二首所属专题:秋天 送别 写景 抒情 组诗 本文《江亭夜月送别二首》链接:http://www.lebeaum.com/shi180475